4/1/10

Γιατί physics;

Η λέξη physic στην Αγγλική γλώσσα σημαίνει φάρμακο, γιατρικό.
Πως γίνεται προσθέτοντας ένα s στο τέλος της ν' αλλάζει εντελώς νόημα και να σημαίνει φυσική;
Για να δοθεί μια ερμηνεία πρέπει να ξεκινήσουμε από την λατινική λέξη physicum ή physicus και τη γαλλική λέξη physique. Όλες αυτές οι λέξεις παρέπεμπαν στο γιατρικό, το φάρμακο ή τη θεραπεία.
Το 1212 οι Αγγλο-Νορμανδοί οικειοποιήθηκαν αυτές τις λέξεις ως fisike ή physic ονομάζοντας έτσι το φάρμακο (γιατρικό).
Το 1500 οι Γερμανοί άρχισαν να χρησιμοποιούν για πρώτη φορά την λέξη physik για την επιστήμη της φυσικής.
Το γερμανικό physik πήραν στη συνέχεια οι Αγγλόφωνοι και για να το ξεχωρίσουν από το δικό τους physic (φάρμακο) πρόσθεσαν ένα s, δημιουργώντας έτσι το physics!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου